Conditions d’utilisation

Version 1.0 — 20/10/2026

Ces conditions sont le contrat entre vous et le responsable du jeu Asaria. Elles s’appliquent au jeu sur PC et sur mobile, au launcher, à ce site, au forum et au support. Lisez aussi la Politique de confidentialité, qui en fait partie.

1. Qui nous sommes

Le jeu Asaria est publié par David Kevin Nogueira da Silva, Neuraframe (empresa individual, Suíça), Rue des Fleurettes 15, CH-1400 Yverdon-les-Bains. Contact : privacidade@playasaria.com.

2. Acceptation

En créant un compte, vous déclarez avoir lu et accepté ces conditions et la Politique de confidentialité. Quand elles changent de façon importante, la nouvelle version est publiée avec une nouvelle date et le jeu demande une nouvelle acceptation à votre prochaine connexion. Si vous ne l’acceptez pas, vous pouvez supprimer votre compte à tout moment.

3. Âge minimum

Il faut avoir au moins 13 ans pour créer un compte. Entre 13 et 18 ans, il faut l’autorisation d’un parent ou d’un représentant légal, qui accompagne l’usage du jeu et en répond. Le compte d’une personne de moins de 13 ans sera fermé.

4. Votre compte

• Le compte est personnel. Vous êtes responsable de ce qui en est fait : gardez le mot de passe pour vous et utilisez une adresse e-mail que vous êtes seul à lire.
• Personne dans l’équipe ne vous demandera votre mot de passe, en aucun cas — ni par e-mail, ni dans le chat, ni sur le forum.
• Vous pouvez avoir plusieurs comptes, à condition que chacun respecte ces conditions.
• Prévenez le support si vous pensez que quelqu’un est entré dans votre compte.

5. Règles de conduite

Ces règles s’appliquent au chat, aux messages privés, au forum, aux noms de personnage, aux pseudos et à tout autre contenu que vous publiez. Il est interdit de :

• harceler, intimider, menacer ou humilier d’autres joueurs ;
• publier des propos haineux ou discriminatoires (origine, couleur de peau, religion, genre, orientation sexuelle, handicap ou tout autre motif) ;
• publier du contenu sexuel — et, avec une tolérance zéro, tout contenu qui sexualise des mineurs ou toute approche de mineurs dans ce but ;
• publier du contenu d’une violence extrême, illégal ou qui incite à l’automutilation ;
• divulguer les données personnelles d’une autre personne (nom, adresse, téléphone, photos, documents) ;
• envoyer du spam, de la publicité, des arnaques ou des liens d’hameçonnage, ou demander à un autre joueur son mot de passe, son code ou son adresse e-mail ;
• vous faire passer pour l’équipe du jeu ou pour un autre joueur ;
• tricher : programmes tiers, bots, macros qui jouent à votre place, exploitation de failles, modification du jeu ou de son trafic réseau ;
• vendre ou acheter des comptes, personnages, objets ou monnaies du jeu contre de l’argent réel en dehors des moyens officiels ;
• choisir un nom de personnage ou un pseudo offensant, trompeur ou qui imite l’équipe.

6. Signalement, blocage et modération

Dans le jeu, vous pouvez signaler un message ou un joueur et bloquer un joueur, qui ne peut alors plus vous parler. Un message signalé et le contexte récent de la conversation sont conservés pour l’équipe de modération, qui examine les signalements. Sur le forum et au support, l’équipe peut aussi modérer le contenu publié. La modération peut retirer du contenu, changer un nom ou un pseudo et appliquer des sanctions.

7. Sanctions et recours

Selon la gravité et la répétition, l’équipe peut appliquer : un avertissement, le silence dans le chat, le retrait de contenu, le changement obligatoire de nom, la suspension temporaire ou le bannissement du compte — et, en cas de fraude au paiement, les mesures décrites dans les règles d’achat. Les cas graves (contenu impliquant des mineurs, menaces) peuvent être signalés aux autorités.

Vous pouvez contester une sanction par le support ou à privacidade@playasaria.com. La contestation est examinée par une personne de l’équipe.

8. Objets et monnaies du jeu

Les cristaux, pièces, objets, personnages et tout autre contenu du jeu sont une licence d’utilisation personnelle, non transférable hors du jeu et révocable selon ces conditions. Ils n’ont aucune valeur monétaire, ne sont pas de l’argent, ne sont pas remboursables en argent (sauf si la loi l’exige) et ne peuvent pas être échangés contre de l’argent réel.

9. Achats

Les achats en argent réel suivent les Règles d’achat et de remboursement, que vous acceptez à chaque achat. Elles décrivent la livraison, le droit de rétractation, les rétrofacturations et la prévention de la fraude.

10. Bêta

Le jeu est en bêta : il a encore des bugs et change souvent. Pendant la bêta, les personnages et la progression peuvent être remis à zéro, en particulier avant le lancement officiel ; le compte est conservé. Chaque remise à zéro est annoncée à l’avance dans le jeu ou sur le forum.

11. Disponibilité et évolution du jeu

Le jeu est proposé en l’état, en ligne uniquement. Nous faisons de notre mieux pour qu’il reste disponible, mais des maintenances, des pannes et des changements de contenu, d’équilibrage ou de règles peuvent survenir. Nous pouvons fermer le jeu ; dans ce cas, nous préviendrons dans un délai raisonnable.

12. Fin du compte

• Par vous, à tout moment : sur la page Supprimer le compte. Le compte est fermé immédiatement et effacé 14 jours plus tard, comme le décrit la Politique de confidentialité.
• Par nous, en cas de manquement grave ou répété à ces conditions, de fraude, ou quand la loi l’exige.

13. Responsabilité

Nous répondons des dommages causés par notre faute, dans les limites de la loi. Nous ne répondons pas du contenu publié par d’autres joueurs, ni des pertes causées par des tiers, par un compte prêté ou par un mot de passe divulgué. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi de votre pays accorde au consommateur et auxquels un contrat ne peut pas déroger.

14. Droit applicable et for

Ces conditions sont régies par le droit suisse, et le for est celui du siège du responsable en Suisse, sous réserve des règles impératives du pays où vous habitez : un consommateur au Brésil garde les droits du Code de défense du consommateur et le for de son domicile, et un consommateur dans l’Union européenne garde la protection de la loi de son pays de résidence.